Unelmien bussipysäkki

En uskoa voinut itseäni,

kuinka elämääni sinä mahtuisit.

Tunnuit niin vieraalta,

vaikka sinusta joka päivä unelmoin.

Tahdoin avata oveani,

vaikka pidin kiinni kahvasta.

Sinä seisoit ovellani,

katsoin läpi unelmien ovenlasista.

Kun luotan sinuun,

saat takkini päältä riisua.

Voit saattaa sisään,

sinun luoksesi.

Silloin en pelkää sinua,

ehkä.

Istuin lempituolissani,

kuuntelin musiikkia.

Kuulin kuinka äänesi lauloi minulle,

unelmien radiokanavalla.

Katsoin illalla tv:tä,

arkipäiväistä uutista.

Näin kasvosi ruudussa,

unelmien tv-kanavalla.

Kun luotan sinuun,

saat saappaani riisua.

Voit saattaa eteiseesi

sinun luoksesi.

Silloin en pelkää sinua,

ehkä.

Tuijotin lehteä aamukahvilla,

luin uutista maailmalta.

Tunsin sanovasi jotain minulle,

unelmien lehdessä.

Kuljin kauppaan töistä tullessa,

maksoin ostokseni luottokortilla.

Kuulin äänesi kassalla,

unelmien kaupassa.

Kun luotan sinuun,

saat viereesi kutsua.

Voit saattaa olohuoneeseesi,

sinun luoksesi.

Silloin en pelkää sinua,

ehkä.

Katsoin maahan bussipysäkillä,

ajattelin jotain arkista.

Huomasin sinun kävelleeni eteen,

unelmien bussipysäkillä.

Kun luotan sinuun,

saat minut kainaloosi.

Silloin en pelkää sinua,

enää. <3

Biisi Suno

Lumi

Kaipaan lunta, se peittää maan. Se on kuin peitto, joka peittää nukkujan. Maan laittaa lumi nukkumaan. Lumeen on kiva tehdä askelia. Askelista saa kivoja jälkiä kun astuu viereen peräkkäin, hyppää käännöksin. Oi, tulispa jo lumi.

Burleski

Ihanaa, burleski viikonloppu tulee taas. Rakastan niin sitä kauneutta asuissa ja ihmisissä. <3 Todella on burleski purema, en voisi enää olla ilman. 'huoh'

Niin vain kävi, että blogimaailma on täynnä ihania blogeja ja niiden kirjoittajia, joten tämä blogi vetelee viimeisiään. Japani on suosikkini, ja toivoisin pääseväni sinne joskus. Mutta täältä teille sayonara ihmiset. :')

Hyvää joulua, merry christmas, メリークリスマス

Lunta, kynttilöitä, kuusi, pipareita, joulun tuoksua. Joulu on jo lähellä. Viimeiset joululahjat kääröön ja sitten hiljentymään jouluun. Mukavaa joulun odotusta :) ハッピーホリデー

お茶Ocha = Tee

Heipä hei, Kati tässä. Minäkin kirjoittelen tänne vaihteeksi jotakin.

Löysin hauskan jutun. Matti Sattisen kokoama pieni lista teenjuontiin liittyviä sanontoja japaniksi ja käännöksien kera.

Esim.
O'chani siyou ka 
Suora käännös "Olisiko teeaika", mutta merkitys puheessa myös laajempi "Pidetäänkö paussi".

* * * ** * * ** * * ** * * ** * * *

 Ja päivän musiikkiesityksestä vastaa ihanainen Kaya.